[audio_vimeo id=”507441008″]
Il coraggio è una luce
che risplende ancora più brillante
nei momenti più difficili e dolorosi.
Quando stiamo per perdere la speranza,
il coraggio illumina il cammino davanti a noi.
Il coraggio è la cosa più importante nella vita.
Coloro che sono in grado
di raccogliere il coraggio
nel momento cruciale,
sono gli esseri umani più nobili.
Il coraggio
è l’essenza del Buddismo.
È l’essenza dell’umanità.
è la forza motrice
che ci permette di vincere.
Il coraggio
non esiste al di fuori di noi,
si trova nel nostro cuore.
Non è qualcosa che possiedono
solo poche persone speciali;
tutti possediamo il coraggio
allo stesso modo.
L’essenziale è continuare sempre
a sfidarci per trasformare la nostra vita.
Per noi significa
realizzare la “rivoluzione umana”.
La nostra pratica buddista ci permette
di rinnovare noi stessi
e crescere costantemente.
Il modo migliore per realizzare tutto questo
è recitare Daimoku
e impegnarsi nelle attività della Soka Gakkai.
Sfidiamoci
in qualcosa di nuovo,
per quanto piccola possa essere,
basandoci su preghiere
concrete e precise.
Parliamo con sincerità
e incoraggiamo
anche una sola persona al giorno,
aiutandola a stringere un legame
con il Buddismo.
In ogni momento, ovunque io vada,
nel mio cuore c’è sempre il mio maestro,
dallo spirito maestoso e imperturbabile
come il Monte Everest.
Pertanto anch’io,
come suo discepolo,
non smetterò mai di sfidarmi.
Per una persona
che scala la montagna della vita
puntando alla vetta più alta
non esistono punti morti
o situazioni di stallo.
Non indietreggerà mai né subirà sconfitte,
nel modo più assoluto.
Alla fine, riuscirà sicuramente ad ammirare
il magnifico spettacolo
della vittoria.
Qui si trova la via di maestro e discepolo.
(Seikyo Shimbun, 25 ottobre 2020)