Una persona che studia
fino alla fine
è forte.
Una persona che continua a imparare
non ha nulla da temere.
Non si lascia intimorire da nessuno.
Apprendere
è una delle capacità dell’essere umano.
Per questo lo studio non è un dovere,
ma un diritto.
Lo studio è la luce della vita.
Lo studio è la chiave
per vincere nella vita.
Come coltivare il terreno dello spirito
e nutrire ricchi sentimenti?
Credo che ci siano diversi modi,
ma uno dei più importanti è la lettura.
Attraverso molteplici letture,
possiamo approfondire il nostro pensiero.
La lettura e la riflessione
sono indispensabile nutrimento per lo spirito,
sono le colonne portanti
per consolidare un “grande io”.
Il sole sorge ogni giorno
qualsiasi cosa accada.
Allo stesso modo, senza fretta,
senza fermarvi,
desidero che vi sforziate fino in fondo,
con spirito indomito.
Uno sforzo dopo l’altro,
risvegliamo in noi il potere
di stimolare il carattere,
la creatività,
la perseveranza
e lo spirito di sfidarci.
Chi vive fino alla fine
fedele alle proprie convinzioni,
non avrà rimpianti.
In altre parole,
voi che abbracciate il Buddismo
non avrete rimpianti.
Perché il Buddismo
è una filosofia di speranza
che ci permette di avanzare sempre di più
con questo spirito:
“da adesso in poi”,
“adesso viene il bello”!
Saggio
è chi continua a imparare
per tutta la vita,
chi ha un forte desiderio di migliorarsi
e spirito di ricerca.
Noi che giorno dopo giorno
approfondiamo e mettiamo in pratica
la Legge mistica,
stiamo vivendo esistenze
di suprema saggezza,
perché conosciamo la Legge
che permea la vita
e l’universo.
Perciò,
avanziamo con saggezza!
(Seikyo Shimbun, 22 marzo 2020)