Quando Daisaku Ikeda attraversò i giardini dell’Università Soka a Tokyo, le azalee erano in piena fioritura e la loro vista era un piacere. La primavera è piena di vita e di giovinezza.
• • •
La gioiosa danza della gioventù (maggio 2001, estratto)
Oh tempo della gioventù!
Dimora
dello splendore senza fine,
luce del sole
che brilla e danza,
futuro,
sfida,
avanzamento,
crescita,
difficoltà,
successo,
delusione,
tragedia,
gloria,
e anche
labirinti,
pazienza,
amicizia,
avventura.
Il mondo intero
aspetta il tuo futuro;
il compimento della luminosa promessa di pace.
[…]
Chi si lascia trarre in inganno dalle parole melliflue,
chi si lascia distrarre dalle mode passeggere,
chi infrange i suoi voti,
chi non lascia alcuna traccia
di progresso,
nella vita di costoro, anche il grande sole della speranza
scompare.
[…]
Miei giovani amici!
Annegherete in piaceri sciocchi e intossicanti,
o sfiderete a viso aperto la vostra realtà
per conquistare
la felicità suprema
che risplende per l’eternità?
[…]
Miei giovani amici!
Non scoraggiatevi,
non lasciate che le vostre debolezze abbiano la meglio!
Ognuno di voi
è al tempo stesso
sovrano
e popolo.