Quando nel 2000 S.R. Nathan, l’allora presidente della Repubblica di Singapore, incontrò Daisaku Ikeda elogiò il contributo che i membri della Soka Gakkai di Singapore (SSA) davano alla società. Prendendo a cuore l’esortazione del presidente Ikeda a diventare cittadini esemplari, i membri della SSA offrivano prova concreta della pratica buddista sul posto di lavoro e nella comunità, promuovendo attività a sostegno del benessere sociale e portando avanti dialoghi interreligiosi. Al momento dello scatto della foto allo skyline di Singapore fu come se anche il cielo volesse dare il suo assenso alla relazione fra il maestro e i suoi discepoli, e apparve un arcobaleno.
• • •
Ai miei cari amici di Singapore (febbraio 1988)
Ognuno di voi, amici miei,
ha determinato e realizzato
il grande obiettivo di essere un buon cittadino
e contribuire alla società.
[…]
Voi tutti avete
allenato e migliorato voi stessi,
accendendo luci splendenti
sul palcoscenico della vostra quotidianità,
nei vostri posti di lavoro,
nella vostra comunità,
diventando stelle luminose
che brillano nel cielo.
Con le vostre azioni, amici miei,
date prova concreta della fede,
perché il nostro Buddismo non è
una religione fine a se stessa;
non è altro che
una religione per l’umanità,
per questo considera tanto importante
la società.
Voi siete dei pionieri
in questo impegno comune
di creazione di valore,
coltivate il terreno dell’umanità
da cui fiorisce ogni cosa,
vi sforzate di costruire una società
di rigogliosi alberi verdi,
tutti carichi del frutto della felicità.
[…]
Guardate il sole:
il re del cielo!
Forse che i suoi raggi sorridenti
non avvolgono ogni cosa, ammantando d’oro anche le nuvole
che cercano di sminuire il suo splendore?
Abbracciare e sostenere gli amici
ovunque essi si trovino,
preoccuparsi per loro e incoraggiarli,
inondando tutti coi raggi della compassione del cuore,
questo espande i numerosi legami di fiducia e rispetto
che uniscono i cuori.
[…]
Per questo, miei cari amici,
mettete tutto il vostro impegno nel compito che avete.
Lottate sempre nello sfidare
i problemi di oggi.
Dedicatevi con tutto il cuore
alla missione che vi sta di fronte.
Ecco dove si trova l’allenamento,
che vi consegna la corona splendente
della vittoria finale.