Dagli esempi di vita vissuta si può imparare l’importanza di sfidarsi per realizzare i propri sogni, essere coraggiosi e coltivare amicizie di valore. Non è sempre facile agire in questo modo, ma recitare insieme Nam-myoho-renge-kyo soprattutto nei momenti più difficili, sarà la chiave per far risplendere ogni esistenza
Siate coraggiosi!
Abbiate uno spirito invincibile
e avanzate verso un domani di pace…
Mi piace molto la canzone della Divisione futuro, Siate coraggiosi! Con un cuore di leone!, che inizia con i versi che abbiamo appena letto. Ogni volta che l’ascolto mi sento meglio perché rivedo i sorrisi splendenti di ognuno di voi, miei cari giovani amici. Complimenti a tutti coloro che hanno appena iniziato la scuola elementare! Ho aspettato con ansia che cominciaste questa prima esperienza scolastica e vorrei anche congratularmi con tutti i vostri familiari. Complimenti anche a coloro che sono stati promossi alla classe successiva! Può darsi che alcuni di voi abbiano cambiato scuola. Con tutti questi cambiamenti qualcuno potrebbe temere di non essere in grado di fare nuove amicizie. Tuttavia, non c’è bisogno di essere preoccupati o ansiosi in alcun modo, ma anzi siate certi che se affronterete le vostre attività di ogni giorno con sicurezza e allegria, sarete senz’altro in grado di fare meravigliose amicizie. Come dice il proverbio, l’amicizia raddoppia la felicità e dimezza la tristezza. Per favore fate tesoro di ogni nuovo incontro e dispiegate le ali dell’amicizia come ognuno di voi sa fare.
• • •
Uno dei miei più cari amici è stato Linus Pauling (1901-1994), un grande chimico che vinse il premio Nobel sia per la chimica sia per la pace. Essendo famoso anche per le sue ricerche sulla vitamina C, una volta gli domandai: «C’è qualche medicina che ci faccia diventare più brillanti?». Egli rispose con un sorriso: «L’unico modo è impegno e ancora impegno». Coerente con quanto affermava, Pauling si impegnava al massimo e si rifiutava di essere sconfitto. Quando frequentava la quarta classe, la sua casa, che era anche la farmacia del padre, prese fuoco e subì gravi danni. A complicare le cose, l’anno dopo suo padre morì a causa di una malattia. Tuttavia, nonostante il dolore, egli lavorò part-time continuando a impegnarsi al massimo nello studio e questo gli permise di frequentare l’università. Coloro che hanno sperimentato molte difficoltà sono in grado di capire meglio le lotte degli altri. Più difficoltà affrontate, più siete in grado di incoraggiare i vostri amici. Perciò non sono i problemi e le preoccupazioni a rendervi necessariamente infelici, ma la sconfitta.
• • •
Nichiren Daishonin iscrisse il Gohonzon e propagò Nam-myoho-renge-kyo per permettere alle persone di superare gli ostacoli della vita e raggiungere la vera felicità, aiutando gli altri a fare lo stesso. Incoraggiava così i suoi discepoli: «Ognuno di voi deve raccogliere il coraggio di un leone e non soccombere di fronte alle minacce di chicchessia. Il leone non teme nessun altro animale e così neppure i suoi cuccioli» (Le persecuzioni che colpiscono il santo, RSND, 1, 885). Il leone è il re degli animali perché non teme niente e non si cura di quanto possano essere forti i suoi avversari. Qualsiasi cosa accada, avanza senza paura. Ognuno di voi possiede dentro di sé il coraggio insuperabile del re leone. Recitare Daimoku vi permette di attingere a questa forza interiore che tutti voi possedete; si potrebbe dire che Nam-myoho-renge-kyo sia il nome del cuore invincibile del re leone. Quando venite chiamati, è naturale che rispondiate, non è vero? Allo stesso modo, quando recitate Daimoku, state di fatto facendo appello al cuore del re leone. Voi siete in grado di tirare fuori coraggio, saggezza, forza vitale e compassione per gli altri. Durante la Seconda guerra mondiale, il primo presidente della Soka Gakkai Tsunesaburo Makiguchi si oppose alle oppressive autorità militari giapponesi dicendo con forza: «Alzatevi senza paura e con sicurezza come re leoni!». Dopo che la guerra finì, il mio maestro, il secondo presidente della Soka Gakkai Josei Toda, in qualità di discepolo di Makiguchi, col coraggio di un re leone, determinò di sradicare la miseria dalla terra. Ho conosciuto per la prima volta Toda quando avevo diciannove anni. Da allora ho recitato Daimoku seriamente, ho vinto sulla malattia e ho realizzato tutti i progetti e i sogni di Toda, così come il cucciolo porta avanti lo spirito del re leone. Tutti voi che vi prendete a cuore il futuro siete, senza eccezioni, cuccioli di leone senza paura, forti, pronti a ruggire contro le ingiustizie e a proteggere gli amici senza essere mai sconfitti. Magari non siete bravi nello studio, non siete tanto forti fisicamente, siete vittime di bullismo o avete problemi in casa, ma niente cambia il fatto che voi siete dei cuccioli di leone. Allora, non fatevi buttar giù da queste cose e crescete fino a diventare un leone grande e forte.
• • •
Ci possono essere momenti in cui le cose non vanno come avevate sperato, o in cui non riuscite a trovare il coraggio sufficiente, o vi sentite come se i vostri problemi portassero via la parte migliore di voi stessi. Nel Buddismo una mente affollata di pensieri come questi viene paragonata a uno specchio appannato. Non importa quanto uno specchio sia bello: se rimane appannato, non rifletterà niente; tuttavia, se lo lucidate, lo specchio comincerà a risplendere luminosamente come un gioiello. La stessa cosa vale per la mente e per il corpo. Recitare Daimoku è il modo migliore per lucidare la mente e lo spirito, rendendo tutto chiaro; facendo così la vostra vita inizierà a risplendere. Diventerete più motivati ed energici, più radiosi e attenti. Nam-myoho-renge-kyo si è ora diffuso in 192 paesi del mondo grazie agli sforzi della SGI. In quei luoghi ci sono molti bambini e bambine come voi che stanno recitando Daimoku. Anche se parliamo lingue diverse come il giapponese, l’inglese, il portoghese, lo spagnolo, il coreano e così via, tutti noi recitiamo Nam-myoho-renge-kyo. È quello il linguaggio comune che condividiamo. Persino in questo momento qualcuno in qualche parte del mondo sta recitando Daimoku. Nello stesso modo in cui le onde radio sono invisibili, ma ci permettono di collegarci con quanto viene trasmesso in televisione, quando recitiamo Daimoku siamo in grado di metterci in contatto gli uni con gli altri ogni volta che vogliamo e dovunque ci troviamo. Io sto recitando Daimoku con tutto il cuore per lo sviluppo e la felicità di ognuno di voi; infatti le nostre vite sono legate dal Daimoku. Il mio cuore è sempre con voi. Oggi ancora una volta vi prego di recitare un Daimoku allegro e di avanzare con orgoglio verso i vostri sogni come veri cuccioli di leone. Il mio sogno più grande è che ognuno di voi, miei amati membri della Divisione futuro, diventi un grande leone e realizzi tutti i suoi sogni ricoprendo con sicurezza un ruolo attivo nei luoghi della propria missione nel mondo. Infine, col sincero augurio che cresciate e vinciate, vorrei farvi ascoltare questa poesia scritta dal mio maestro Toda e dedicata ai bambini che stavano allora iniziando un nuovo anno scolastico:
Cantiamo con gioia
la canzone della primavera,
balliamo con allegria
la danza della primavera.
Cresciamo dritti e alti,
con un cuore grande.
La primavera
è il nostro momento.
(3 settembre 2013 – traduzione di Francesca Fanciullacci)